我在东京学到的关于进行临床旋转的20件事:第2课

听到我的第一个“ Dozo ”,我便步入了一个以形式和礼貌指导主流社会礼节规则的世界(与其他国家不同,它可以是可选的)。 日语本身至少具有四个等级的形式,这取决于您所进行的交谈的类型。 (五,如果您包括我自己的尊重日语的交流形式:保持沉默。)

在公共场所中保留私人空间很重要-仅避免彼此接触是不够的。 就像东京的每个人都在他们周围有隐形的力量盾牌一样,目标是不要让这些盾牌重叠。 您走路时不能像1920年代的米老鼠卡通那样来回摆动; 这是太空入侵,日本的公共礼节不是16位电子游戏。 通常,当地铁拥挤程度不高,而您并没有站着沙丁鱼打坐,想知道您的手正在抚摸谁的屁股时,坐在东京的地铁上就可以了,这样您就知道要坐在哪里,而又不会无意间碰到另一个人的大腿。 我花了很多时间进行调整,以至于即使牛仔裤表面上的棉绒布也无法接近我旁边的人。 这很疯狂。 东京市中心的新宿站就像世界上最繁忙的交通枢纽,我也不会撒谎-东京地铁上的高峰时段就像沙丁鱼装箱商的梦想一样-但有些事情要做

最重要的是,尊重私人空间不仅是不打动别人的问题,而且还只是在真的没有必要的情况下完全不说任何事情。 在公共水疗中心进行对话,在地铁上用手机通话,在猫咖啡馆里喵喵叫,在电梯里说话-所有这些都令人厌烦。 在医院里,电梯里有标有“ Silence Please”的标志,因为在电梯内讲话是不礼貌的。

如果我正在与医生或学生交谈,而我们进入电梯,我们立即停止讲话,在我们面前平静地看,然后-似乎在暗示-电梯打开后,我们继续对话地板。

基本上,走进电梯就像在水下潜水-进入室内后,建议您出门前不要张开嘴。

第2课:不要在电梯内说话。